産業観光の一押し企業　安田工業

　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　建物の設計は、東京駅も手がけた辰野金吾

●安田工業の歴史
1895年、安田財閥の創始者・安田善次郎が、東洋で初の釘製造を決意、機械設備の購入と
斬業の視察研究のため、技師山口武彦を欧米に派遣したことが歴史の始まり。

当時八幡製鐵所は線材をつくっていなかったが、安田工業製鐵所の依頼で、
八幡製鐵所が釘づくり専用の線材工場つくったのが始まり。
　　
1895年製 アメリカの釘製造機　　　　　　線路の跡（八幡製鐵所から材料運搬）　　　　　　　今も現役の建屋　　　　　　　

 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　誰も真似をすることのできない製造技術を製品の品質

【産業観光】 関門製糖 & 安田工業 & 世界遺産候補施設　5月22日（金）

関門製糖 & 安田工業 & 世界遺産候補施設
  ものづくりの原点に触れる、100余年の伝統を持つ企業巡り 

●関門製糖　　　　 　　：1904年創業。ばら印とスズラン印の砂糖製造会社
●安田工業　　　　　　 ：1895年創業。日本の洋釘作りのルーツ、釘と鉄線の製造会社
　　　　　　　　　　　　　　　     （工場建屋は辰野金吾設計）

　　●世界遺産候補　　　  ：官営八幡製鐵所の旧本事務所他、見学デッキから案内
　●昼　食    ：関門海峡と下関を望む海峡ふくステージ
 

                                                                                               
　　
　       　　　関門製糖 　　　　　　　　　    　　　　安田工業　              　　　 　　世界遺産候補施設

日 程　2015年5月22日（金）

●集合場所　JR小倉駅新幹線口　団体バス駐車場
●受付・集合時間　9:00～9:20
●時間　9:30～16:30 
　　
【スケジュール】
　・JR小倉駅新幹線口　出発　（9:30）
　・関門製糖
　・昼　食　海峡ふくステージ
　・安田工業
　・世界遺産候補施設
　・JR小倉駅新幹線口　解散　（16:30頃）

【産業観光】 ホリカワ & 八幡の近代化産業遺産 & 門司麦酒煉瓦館　7月11日（土）

ホリカワ & 八幡の近代化産業遺産 & 門司麦酒煉瓦館
  産業を支える職人技と先人の取組に触れる旅

●ホリカワ  　：　「産業の命綱」ワイヤロープを加工する職人技を間近で見学
　　　　　　　　　　　　　　　　　　北九州マイスターの堀川社長が案内
●八幡の近代化産業遺産：　世界遺産候補の八幡製鐵所旧本事務所、東田第一高炉
                                         堂山成品岸壁
●門司麦酒煉瓦館　：　2000年まで麦酒造りが行われていた、普段非公開の醸造棟を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　近代化産業遺産研究の第一人者による案内で見学
●昼　食　：　八幡の料亭として創業した、生誕100年の千草ホテルでランチバイキング
 

                                                                                                  
　   　
　       　　　　ホリカワ 　　　　　　　　　 　　　　　旧本事務所                                 門司麦酒煉瓦館　         　　　　　　

---

日 程　2015年7月11日（土）

●集合場所　JR小倉駅新幹線口　団体バス駐車場
●受付・集合時間　8:30～8:50
●時間　9:00～16:00 
　　
【スケジュール】
　・JR小倉駅新幹線口　出発　（9:00）
　・ホリカワ
　・八幡の近代化産業遺産
　・昼食　千草ホテル
　・門司麦酒煉瓦館
　・JR小倉駅新幹線口　解散　（16:00頃）

---

●料金 6,500円
●募集人員　40名（最少催行人員25名）　受付は先着順とします。
【申込締切】 7月3日（金）
【お申込方法】　①～⑥を明記の上、下記までFAXまたはEmailでお申込みください。
　①氏名、②年齢（学生は学年も）、③性別、④連絡先（自宅と携帯［当日連絡用］）、
　⑤FAXまたはEmail、⑥会社名または学校名[製鉄所見学に必要なため］ 

---

◆年齢制あり：小学校5年生以上
◆催行の1週間ほど前に当日のご案内をFAXまたはEmailでお送りいたします。
◆参加費は当日受付にてお支払いください。
◆キャンセル料
　8日前まで：無料、7～2日前まで：30％、前日：50％
　当日の取消および無連絡不参加：100％ 

▼企画・協力　北九州商工会議所産業観光推進室 

お問合せ　　　(日本語又は英語で対応します）　　　　　　　　　　　 　　ジャパン九州ツーリスト（株） 福岡県知事登録旅行業　第3-688号 電話 093-521-8897 　 FAX 093-521-8898 Email　info@japan-kyushu-tourist.com 〒802-0001 福岡県北九州市小倉北区浅野3-8-1　AIMﾋﾞﾙ6階

【産業観光】 安川電機　＆ みらい館 & シャボン玉石けん　7月14日（火）

安川電機ロボット工場 & みらい館 & シャボン玉石けん
  先人の功績に触れ、未来に出会う旅

●安川電機   ：　筑豊炭鉱の電動機作りから始まった歴史、世界最新鋭技術の誇る
　　　　　　　　　　　　　　　 ロボット工場を見学
●みらい館　　　　　　 ：　最先端技術を駆使した未来のロボットに出会う
●西日本工業倶楽部 ：　現存する最も華麗な洋風建築の一つである旧松本邸
　　　　　　　　　　　　　　    （西日本工業倶楽部）を特別にご案内 　　　　　　　　　　　　　　　
●シャボン玉石けん 　：　人と環境に優しい無添加石けんを体感
●昼食　：　西日本工業倶楽部の豪華ランチ
 

                                                                                                    
　  　
　       　 　　安川電機 　　　　　　　　　　　　       西日本工業倶楽部 　　       　　　　　　　シャボン玉石けん

---

日 程　2015年7月14日（火）

●集合場所　JR小倉駅新幹線口　団体バス駐車場
●受付・集合時間　8:30～8:50
●時間　9:00～16:00 
　　
【スケジュール】
　・JR小倉駅新幹線口　出発　（9:00）
　・安川電機ロボット工場・みらい館
　・昼食　西日本工業倶楽部
　・シャボン玉石けん
　・JR小倉駅新幹線口　解散　（16:00頃）

---

●料金 7,000円
●募集人員　40名（最少催行人員25名）　受付は先着順とします。
【申込締切】 7月1日（水）
【お申込方法】　①～⑥を明記の上、下記までFAXまたはEmailでお申込みください。
　①氏名、②年齢（学生は学年も）、③性別、④連絡先（自宅と携帯［当日連絡用］）、
　⑤FAXまたはEmail、⑥会社名または学校名[製鉄所見学に必要なため］ 

---

◆年齢制あり：小学校5年生以上
◆催行の1週間ほど前に当日のご案内をFAXまたはEmailでお送りいたします。
◆参加費は当日受付にてお支払いください。
◆キャンセル料
　8日前まで：無料、7～2日前まで：30％、前日：50％
　当日の取消および無連絡不参加：100％ 

▼企画・協力　北九州商工会議所産業観光推進室 

お問合せ　　　(日本語又は英語で対応します）　　　　　　　　　　　 　　ジャパン九州ツーリスト（株） 福岡県知事登録旅行業　第3-688号 電話 093-521-8897 　 FAX 093-521-8898 Email　info@japan-kyushu-tourist.com 〒802-0001 福岡県北九州市小倉北区浅野3-8-1　AIMﾋﾞﾙ6階

日本の急速な産業発展の証明

この訳は、次回紹介します

世界遺産／官営八幡製鐵所立上げ時の苦難

世界遺産候補・旧本事務所の眺望デッキOpen

このデッキ上から見える製鐵所の景色の裏側に秘められた立ち上げ時の苦難

当時世界のトップクラスの技術を持つドイツのGHH社に全計画を委託。
　　

旧本事務所（世界遺産候補）を始め、下記に示す鉄づくりに必要な最低限の設備をつくった。
①高炉 2基　②コークス炉 200窯　③転炉 2基　④ガス発生炉 12基
⑤混銑炉 2基　⑥レール工場　⑦分塊工場　⑧圧延工場（大型、中型、小型）
⑨加熱炉・均熱炉 22基　⑩鍛冶工場（世界遺産候補）　⑪修繕工場（世界遺産候補）
⑫工作工場　⑬貯水池

そして1901年2月1日に東田第一高炉に火が入った。

しかし、最初からつまずき、トラブルの連続、順調に立ち上げるのに
3年もの歳月を要した。

その大きな要因が、筑豊の石炭からつくったコークス。
GHHの設備と操業法は質の良い石炭を使用したもので、建設した
コークス炉や高炉が筑豊の石炭に適合していなかった。

最初はGHHの指導を仰いだが、上手くいかずかなかった。
それから、野呂景義の下、自社で根本的な原因調査から設備の改造や
操業方法の改良を行いながら、1904年7月に再立上げに成功した。

それから、日本の鉄鋼業の発展が始まった。

新日鐵住金　八幡製鉄所

新日鐵住金株式会社　八幡製鉄所　

粗鋼生産高世界第6位の新日本製鐵と第26位の住友金属工業が
平成24年（2012年）10月に合併し、世界第4位の粗鋼生産高を誇る、
新日鐵住金㈱が誕生しました。
合併当初は、旧住金小倉製鉄所と旧新日鐵の八幡製鉄所の2つの製鉄所で構成されていたが、
組織改正により、八幡製鉄所に一本化かれ、それぞれ小倉地区、戸畑地区そして八幡地区のとなった。　
　　
     八幡地区（旧新日鐵）　　　　　　　　　　　戸畑地区（旧新日鐵）　　　　　　　　　　　　小倉地区（旧住金）

工場見学
総合センターで、会社概要と鉄鋼製品のつくりたの説明を受けた後、バスに乗り込んで工場見学の旅が
始まります。
飛幡通用門を入りと、今まで見たことのない別世界が拡がる、24時間365日休みなく動き続けている製鉄所。
まず目に入るのが総延長60ｋｍ以上の輸送用の線路、そして直径2ｍ以上もある大きなパイプが並べられているスパイラル鋼管工場。
薄い鉄板の表面処理を行うCAPL工場、冷延工場や鋳造工場を車窓から眺めながら、構内を進んでいく。

●最終製品
自動車用薄板、ジュース缶・食缶用ブリキ、建設用スパイラル鋼管
新幹線や列車のレール、変圧機などの電磁鋼板、ステンレス厚板

●基本情報
　業　種 　鉄鋼業
　資本金 　4,195億円
　本　社 　東京都千代田区丸の内2－6－1
　所在地 北九州市戸畑区飛幡町1-1
　従業員数 　3,900人
　上　場 　東証1部

北九州市中央卸売市場体験

北九州市中央卸売市場は、全国各地から集められた野菜や果物や加工品の青果物と、
鮮魚や冷凍魚や塩干加工品の水産物が集まる卸市場です。
　　

神様が開けてくれた遠賀川水源地ポンプ室の扉。

世界遺産候補の八幡製鉄所の施設、普段は頑丈な扉に閉ざされている。

お爺さんが昔働いていた職場をこの目で確かめたいと、東京から訪れた女性。
扉の前に行ったら、開いているはずのない頑丈な扉があいていた。
ありえない、凄いことが起きている。

その扉の中に入って、感動！

【産業観光】 直方市石炭記念館 & 安川電機 & わかちく史料館 4月8日（水）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　産業観光ホーム

直方市石炭記念館 & 安川電機 & わかちく史料館
   日本の産業の礎を築いた安川敬一郎の功績を辿る旅
   昼食：西日本工業倶楽部

●直方市石炭記念館：　筑豊石炭鉱業組合の中心的な場所
　                                世界記憶遺産・山本作兵衛の作品も多数展示、 
　　　　　　　　　　　　　　　 筑豊炭鉱の文化に触れその歴史を学ぶ。
●安川電機：　筑豊炭鉱の電動機作りから始まった歴史、
                                                       　世界最新鋭技術を誇るロボット工場を見学。

　　●わかちく資料館：　若松築港から始まる洞海湾に触れる。
  ●昼　食：　安川敬一郎の息子・松本健次郎の私邸・西日本工業倶楽部でリッチな昼食
　●お楽しみ：　山本作兵衛が見た遠賀川の春の花々                                                                

                                                                                                              ＊写真をクリックすると詳細がご覧になれます。 
　　　　
　       直方市石炭記念館　         　　　　　　西日本工業倶楽部　　　　　　　　　　安川電機

日　程　2015年4月8日（水）

●集合場所　JR小倉駅新幹線口　団体バス駐車場
●受付・集合時間　8:00～8:20
●時間　8:30～17:00
　　
●スケジュール
　・JR小倉駅新幹線口　出発　（8:30）
　・直方石炭記念館
　・西日本工業倶楽部見学と昼食
　・安川電機
　・若松南海岸
　・わかちく史料館
　・JR小倉駅新幹線口　解散　（17:00頃）

・皿倉山の夜景